diff --git a/years/2006/travel.html b/years/2006/travel.html
index ac4531e03..99a8c6102 100644
--- a/years/2006/travel.html
+++ b/years/2006/travel.html
@@ -32,7 +32,7 @@ body			 { margin-left: 5%; margin-right: 5% }
 
 <h1 align=center>Expo 2006 travel arrangements</h1>
 
-<p>Last update: $Date: 2006-06-20 19:24:29 +0200 (Tue, 20 Jun 2006) $.
+<p>Last update: $Date: 2006-06-23 13:31:40 +0200 (Fri, 23 Jun 2006) $.
 Please contact
 <a href="mailto:mark&#64;three-tuns.net">Mark</a> for comments,
 omissions or
@@ -213,7 +213,7 @@ taken at the top of the group.
 <td class="ff" colspan=7></td>
 <td class="week"></td>
 <td class="ff" colspan=2></td></tr>
-<tr class="r"><td class="n"><b>Jenny</b><br>D,V,N</td>
+<tr class="r"><td class="n"><b>"Mrs Ol"<!-- Jenny's paranoid her supervisor might discover she's off to expo... --></b><br>D,V,N</td>
 <td class="ff" colspan=7></td>
 <td class="week"></td>
 <td class="ff" colspan=7></td>