diff --git a/years/2023/logbook.html b/years/2023/logbook.html
index 5b3735213..47362ef88 100644
--- a/years/2023/logbook.html
+++ b/years/2023/logbook.html
@@ -186,7 +186,7 @@ Pic: Janis Huns attaching stuff to the rope for hauling up.
2023-07-02
-Chi,, Liam, Colin, Lara
+Chi,, Liam, Colin, Lara, Lara
Homecoming - The First Rule of Alpine Caving
I'm not sure exactly why I decided to end my expo with a trip that was specifically designed to be a derigging sufferfest but it seemed like a good idea a few Gossers deep at basecamp. It did indeed turn out to be an epic but very much not in the way we expected.
@@ -724,7 +724,7 @@ Yet again a black bmw slowly moved in front of us with their sign flashing. Anot
2023-07-11
-Philip Sargent,Honorata Bogusz,James Waite,Radost Waszkiewicz,Ely Brookes,Ashley Gregg,Will Kay,Thomas Phillips,
+Philip Sargent,Thomas Phillips,Honorata Bogusz,James Waite,Radost Waszkiewicz,Ely Brookes,Ashley Gregg,Will Kay,
plateau - walk in
Will and Phil went up as part of the 2-car lift to the carpark. Others all going to topcamp. Cardiff contingent (Ely, James, Thomas) arrived the previous day (at last)
Dep. carpark 10:06 we walked to the col but got spread out, 2 Cardiffians particularly heavily loaded so Ash dropped back to accompany them while James headed on with Radost and Honorata.