diff --git a/cave_data/1623-2025-ASH-01.html b/cave_data/1623-2025-ASH-01.html
index e2220e3c3..490b0c02c 100644
--- a/cave_data/1623-2025-ASH-01.html
+++ b/cave_data/1623-2025-ASH-01.html
@@ -35,11 +35,11 @@ the form documented at
 </entrance>
 
 <explorers>Ash, Mark D, Dylan, Dan G</explorers>
-<survex_file>caves-1623/2025-ASH-01/2025-ASH-01.svx</survex_file>
+<survex_file>caves-1623/2025-ash-01/2025-ash-01.svx</survex_file>
 <underground_description>A small cave located off the path to KH (161g) from Top Camp. Two entrances, one a pitch (P8), the other  a climb, with horizontal passages between. From entrance a: A canyon rift descends to a 9m pitch, clean washed from the surface. A small chamber descends down a boulder slope to a choke, and a side passage continues horizontally, passing a smaller side passage (dead ends) before reaching the bottom of the second entrnace. The second (b) entrance is free-climbable loose boulder slope up through a 1mX2m hole. Cave concluded with no further leads other than a possible dig.</underground_description>
 <equipment>25m rope require for pitch</equipment>
 <references></references>
-<survey>caves-1623/2025-ash-01/2025-ash-01.svx</survey>
+<survey>Not drawn up yet.</survey>
 <notes></notes>
 <length>47</length>
 <depth>12</depth>
diff --git a/entrance_data/1623-2025-ASH-01a.html b/entrance_data/1623-2025-ASH-01a.html
index 837cdb6be..f1f8c8e24 100644
--- a/entrance_data/1623-2025-ASH-01a.html
+++ b/entrance_data/1623-2025-ASH-01a.html
@@ -48,7 +48,7 @@ though, you do not need to do a data import as it happens automatically -->
 <alt></alt>
 <lat_wgs84></lat_wgs84> 
 <long_wgs84></long_wgs84> 
-<tag_station>1623.p2025-ASH-01a</tag_station>
+<tag_station>p2025-ASH-01a</tag_station>
 <other_station></other_station>
 <other_description>reset to reload *fix</other_description>
 <bearings></bearings> <!-- this is now read-only and not editable on the forms-->