diff --git a/years/2009/jobs.html b/years/2009/jobs.html
index 92f88dd5e..2e23e2b29 100644
--- a/years/2009/jobs.html
+++ b/years/2009/jobs.html
@@ -68,6 +68,11 @@
             <td>Responsible for the development of Troggle</td>
           </tr>
           <tr>
+	    <tr>
+            <th rowspan="2" scope="row">Martin Jahnke </th>
+            <td rowspan="2">Translation Officer </td>
+            <td>Translating between German and English where necessary</td>
+          </tr>
         </table>
 		<p align=center>&nbsp;</p>
 		<p>&nbsp;</p>