diff --git a/years/2018/logbook.html b/years/2018/logbook.html
index ac4562200..8d66240d5 100644
--- a/years/2018/logbook.html
+++ b/years/2018/logbook.html
@@ -1152,9 +1152,9 @@ Be sure to wear an oversuit and layers!
 
 <p>
 <div style="float: left; margin-right: 10px; ">
-<a href="../../../expofiles/photos/2018/NatalieUomini/2018-ntu-01_Neil_hand_bolting.jpg">
-<img  src=i/2018-ntu-01_Neil_hand_bolting.jpg>
-<br><em><small>2018-ntu-01_Neil_hand_bolting<br>click for bigger picture</small></em>
+<a href="../../../expofiles/photos/2018/NatalieUomini/2018-ntu-01_neil_hand_bolting.jpg">
+<img  src=i/2018-ntu-01_neil_hand_bolting.jpg>
+<br><em><small>2018-ntu-01_neil_hand_bolting<br>click for bigger picture</small></em>
 </a>
 </div>
 Neil and Nat practiced hand-bolting and installed the tag for the