diff --git a/folk/folk.csv b/folk/folk.csv
index 5e9b9f917..4292c6c65 100644
--- a/folk/folk.csv
+++ b/folk/folk.csv
@@ -172,7 +172,7 @@ Matt Keeling,Keeling,,,l/mattk.htm,,,,,,,,,,,,,,,1,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 Simon Kellet (Skellet),Kellet,,,i/simonk.jpg,,,,1,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 Juliette Kelly,Kelly,,,i/juliette_kelly.jpg,,,,,,,,,,,,,,1,1,1,,,,,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 Andrew Ketley,Ketley,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
-Harry Kettle,Kettle,,,i/harrykettle2.jpg,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,1,1,
+Harry Kettle,Kettle,,,i/harrykettle2.jpg,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,1,1,1
 Typhon King,King,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,
 Alice Kirby,Kirby,,,i/2022/alice_kirby.jpg,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,1,
 Maddie Kirby,Kirby,,,l/maddie.html,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-1,
diff --git a/years/2023/logbook.html b/years/2023/logbook.html
index 443e020f2..44ca387d0 100644
--- a/years/2023/logbook.html
+++ b/years/2023/logbook.html
@@ -2096,15 +2096,6 @@ All in all, this was a fun project to have for our last week. It was a shame not
 <div class="timeug">T/U: 0.0 hours</div>
 <div class="editentry"><br /><a href="/logbookedit/2023-08-29a">Edit this entry</a><br /></div>
 
-<hr />
-
-<div class="tripdate" id="2023-09-02a">2023-09-02</div>
-<div class="trippeople"><u>phils</u>,,</div>
-<div class="triptitle">TEST TEST - TESTING</div>
-We had a lot of fun...
-<div class="timeug">T/U: 0.0 hours</div>
-<div class="editentry"><br /><a href="/logbookedit/2023-09-02a">Edit this entry</a><br /></div>
-
 <hr />
 </body>
 </html>