diff --git a/handbook/troggle/trogdjango.html b/handbook/troggle/trogdjango.html
index 97ff099f6..989afcf55 100644
--- a/handbook/troggle/trogdjango.html
+++ b/handbook/troggle/trogdjango.html
@@ -21,7 +21,8 @@
Cave.objects.all()
Cave.caveandentrance_set.all
-note that the suffix on a name ''_set actually denotes a function call to the database to find all objects of class "CaveAndEntrance" which are foreign-keyed on that object "Cave". Don't let this upset you. Yes, at a deeper level there is SQL happening. (The underline character and lower-casing denotes a dereferencing operation in Django queries.)
+note that the suffix on a name '_set' actually denotes a function call to the database to find all objects of class "CaveAndEntrance" which are foreign-keyed on that object "Cave". Don't let this upset you. Yes, at a deeper level there is SQL happening. (The underline character and lower-casing usually denotes a dereferencing operation in Django queries, but in this case it is a
+backwards relation, but we don't do anything that devious in troggle.)
You will get very familiar with the online documentation. be sure to be looking that the flavour for the right release of Django (indicated on the bottom-right of the screen: the link here goes to v3.2). You can read it in Polish, Indonesian, Brazilian-Portuguese or whatever if you prefer.