diff --git a/cave_data/1623-31.html b/cave_data/1623-31.html
index bfdf69631..196ff9d4f 100644
--- a/cave_data/1623-31.html
+++ b/cave_data/1623-31.html
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
-This file is generated by troggle on July 10, 2024, 10:15 p.m. UTC using the form documented at
+This file is generated by troggle on July 10, 2024, 10:16 p.m. UTC using the form documented at
the form documented at
handbook/survey/caveentry.html
diff --git a/entrance_data/1623-31.html b/entrance_data/1623-31.html
index 829168148..1bcb456e9 100644
--- a/entrance_data/1623-31.html
+++ b/entrance_data/1623-31.html
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -14,7 +14,7 @@ though, you do not need to do a data import as it happens automatically -->
-This file is generated by troggle on July 10, 2024, 10:15 p.m. UTC using the form documented at
+This file is generated by troggle on July 10, 2024, 10:16 p.m. UTC using the form documented at
handbook/survey/ententry.html
@@ -23,7 +23,7 @@ though, you do not need to do a data import as it happens automatically -->
-Next to Stögerweg (path 201) somewhat beyond Augsteckhöhle (Kat. 28). Located very near laser point 7/9.
+Next to Stögerweg (path 201) somewhat beyond Augsteckhöhle (Kat. 28). Located very near laser point 7/9.