diff --git a/years/2012/logbook.html b/years/2012/logbook.html
index 3c339b904..c65aafd69 100644
--- a/years/2012/logbook.html
+++ b/years/2012/logbook.html
@@ -82,6 +82,7 @@ Left 5:30pm, arrived 9:30pm.
 <div class="trippeople"><u>Martin</u> Frank</div>
 <div class="triptitle">Rigged Tunnockschacht entrance pitches</div>
 
+<p>[No text]</p>
 
 <div class="tripdate" id="t2012-08-04a">2012-08-04</div>
 <div class="trippeople"><u>Martin</u> Jess, Dour, Frank</div>
@@ -103,7 +104,6 @@ My spanner made a descent of the 2nd pitch, at which point I went out
 </p>
 <div class="timeug">T/U: 1hrs</div>
 
----------
 
 <div class="tripdate" id="t2012-08-04b">2012-08-04</div>
 <div class="trippeople"><u>Frank</u></div>
@@ -116,12 +116,12 @@ bolting nightmare. No slings so cut end off rope to make one and head
 down in tight rift.</p>
 <p>
 Ended in rift that opened, placed bolt and headed down. Some minor
-rubs that probably didn't damage the rope... Found a nice loking
+rubs that probably didn't damage the rope... Found a nice looking
 natural and destroyed it one hit. Didn't make the mistake a second
 time and cut end off rope to make a sling, arrived at sharp eyehole
-looking for deviation - Jess called down from Emmas 'actual' hole
-'which was nice'. Lost confidence in rock after dinner-plate fell off.
-taking note of natural above. made 'Y' hang but [unreadable] with hand
+looking for deviation - Jess called down from Emma's 'actual' hole
+'which was nice'. Lost confidence in rock after dinner-plate fell off,
+taking note of natural above. Made 'Y' hang but [unreadable] with hand
 bolts. Wish I had not lost drill bit at bivvy.</p>
 <p>PS pitch heads back under and appears to connect to Fat Cat pitch. 
 </p>