diff --git a/years/2022/logbook.html b/years/2022/logbook.html
index 80e74a1ac..bb0a89913 100644
--- a/years/2022/logbook.html
+++ b/years/2022/logbook.html
@@ -467,7 +467,7 @@ I went another 10m but it got awkward in the same vein.</p>
 <hr />
 <div class="tripdate" id="t2022-08-08d">2022-08-08</div>
 <div class="trippeople"><u>Eric C. Landgraf</u>, Paul Walko</div>
-<div class="triptitle">Fischgesicht Höhle - "Red Fish Blue Fish" entrance resurvey</div>
+<div class="triptitle">Fischgesicht H&ouml;hle - "Red Fish Blue Fish" entrance resurvey</div>
 
 <p>Becka had been demanding a resurvey of the entrance series (as the notes
 were allegedly lost, original survey was of poor quality and in too many small
@@ -699,7 +699,7 @@ Chris, Max &amp; I partook in a very fine moon &amp; stars before turning in at
 <hr />
 <div class="tripdate" id="t2022-08-13c">2022-08-13</div>
 <div class="trippeople"><u>Eric C. Landgraf</u>, Chris Holt</div>
-<div class="triptitle">Fischgesicht Höhle - Find Wookey's lost data in Horrorbank and extend Mourning the Moths</div>
+<div class="triptitle">Fischgesicht H&ouml;öhle - Find Wookey's lost data in Horrorbank and extend Mourning the Moths</div>
 
 <p>Chris and I entered the cave with Rob, Max, and Nathan; the group stayed
 mostly togehter all the way down to Rob et al's camp from earlier in the week.